Like the change of seasons, there’s a feeling of inevitability with Justin Upton’s offense. He always had a reputation as a furiously streaky hitter, but also a track record of consistency at season’s end.