The Angels would surely receive a substantial haul in a trade involving Mike Trout, but that doesn’t mean they should try.