It may be just a coincidence that the Royals, a team which has thrived the last two seasons on a three-headed bullpen came to town on the night the Yankees’ Aroldis Chapman was activated and spit a series of 100-mph-plus fastballs when he pitched the ninth inning for New York.