Rangers outfielder Josh Hamilton is scheduled to undergo surgery on June 8 to repair cartilage in his left knee and will miss the remainder of the season.