Braves shortstop Erick Aybar was taken to a medical facility to have a chicken bone removed from his throat late Thursday afternoon.