The wintry weather that marked the Tigers-Yankees series all weekend finally claimed a game. Sunday night’s series finale at Comerica Park was postponed due to a combination of rain and cold.