The Pirates-Rockies game scheduled for Thursday at Coors Field was postponed well before game time because of inclement weather.