Mark Reynolds couldn’t remember ever batting twice in the same inning, let alone double twice as he did on Thursday during the Rockies’ nine-run outburst.