White Sox catcher Alex Avila felt his right hamstring tighten running to second base in the sixth inning of Saturday’s 4-3 walk-off win over the Rangers in 11 innings, and he immediately felt frustrated.