When Yasmany Tomas reported for his first Major League Spring Training last season, Diamondbacks manager Chip Hale said he “needs to get in better shape.”