Reds center fielder Billy Hamilton was back in the lineup on Tuesday, and the rest of the club’s ailing position players are getting healthier as well.