Cubs slugger Kris Bryant returned to his native Las Vegas on Thursday — and did so a more polished player than he was a year ago at this time.