Yankees right-hander Masahiro Tanaka, who underwent arthroscopic surgery to remove a bone spur in his right elbow in October, threw off a mound Tuesday for the first time since the procedure, Yankees pitching coach Larry Rothschild told The Associated Press.