The D-backs on Monday reached agreement with outfielder A.J. Pollock on a two-year contract, which avoids a salary arbitration hearing.