From across the diamond, Don Mattingly was victimized by Giancarlo Stanton’s game-changing power. Now, the first-year Marlins manager is glad to have the three-time All-Star right fielder on his side.