As Aroldis Chapman continues to await word from Major League Baseball regarding potential discipline in connection with a domestic-violence incident, the Yankees’ closer received what general manager Brian Cashman called an “excused absence” from Spring Training camp on Monday.