Dylan Bundy and Hunter Harvey, the Orioles’ top two pitching prospects, are hoping to put injuries behind them in 2016.