The Yankees avoided arbitration with right-hander Michael Pineda and infielder Dustin Ackley, but they were unable to finalize terms with four others, including closer Aroldis Chapman.