Former Rangers catcher Ivan Rodriguez, who retired after the 2011 season, will make his first appearance on the Hall of Fame ballot next year.