As Mets fans revel in Yoenis Cespedes’ return to New York, the outfielder took to social media to assure them that the feeling is mutual.