The Pirates officially cut ties with another former first-round pick Wednesday, unconditionally releasing catcher Tony Sanchez from his contract.