On Tuesday, the Commissioner’s Office and the Players Association sent a memo to clubs stating that the parties had agreed to jointly subsidize a Spanish-language translator program, an initiative that was championed by big league veteran Carlos Beltran.