The Orioles have agreed to a four-year, $31 million contract with Darren O’Day, MLB.com has confirmed, keeping the most sought-after reliever on the free-agent market in Baltimore through 2019. The club hasn’t confirmed the deal.