The Rockies and right-handed reliever Adam Ottavino have agreed to a three-year, $10.4-million extension, according to CBS Sports’ Jon Heyman.