The Nationals improved their bullpen by agreeing to terms with right-hander Shawn Kelley, pending a physical, while working on signing right-hander Yusmeiro Petit, according to a baseball source. The club has not yet confirmed.