When Tony La Russa showed up for work last Friday morning, the D-backs’ chief baseball officer had no idea the day would end with the club agreeing to terms with free-agent pitcher Zack Greinke on the largest deal in franchise history.