The Angels added three players off the waiver wire on Wednesday, claiming switch-hitting middle infielder Rey Navarro from the Orioles, lefty reliever Bobby LaFromboise from the Pirates and lefty reliever Rob Rasmussen from the Mariners.