The Red Sox might take an unconventional route in the selection of their new first-base coach/outfield instructor, as former Phillies general manager Ruben Amaro Jr. is a leading candidate to land that role, according to Major League sources.