Don Mattingly and the Dodgers have had a “mutual parting of the ways,” according to a baseball source, in the most dramatic of moves to complete the first year of president of baseball operations Andrew Friedman, who inherited Mattingly from the Ned Colletti regime.