When Ned Yost and Terry Collins, who are managing in the American League and National League Championship Series this week, respectively, look across the dugout, they’re certain to see a very familiar face.