Has left fielder Justin Upton played his final game with the Padres? Upton, who left Wednesday’s game against the Brewers with a neck strain, was sore and not in the lineup on Thursday.