The Royals’ offensive onslaught continued Tuesday evening, as Kansas City cruised to a 14-2 victory in Game 4 of the American League Championship Series, putting the Blue Jays on the brink of elimination.