The A’s took advantage of two homers in a five-run fifth inning off Rangers starter Yovani Gallardo on Saturday night, posting a 5-3 victory that evened their three-game series at one apiece and prevented Texas from improving its postseason chances.