There’s no doubt that the Cardinals are seeing something in Chicago they can’t like — a renewed, highly competitive team built around some of the best young players in baseball. Holding off the Pirates and the Cubs won’t be easy. But that’s the business of the sport.