The Braves were looking forward to the opportunity to see Mike Foltynewicz make at least a couple more relief appearances over the season’s final weeks. But they are now simply concerned about the health of their talented young pitcher, who has been hospitalized because of blood clots in his right arm.