Matt Garza’s latest poor start was the last of his maddening season. Over Garza’s fiery objection, the Brewers have removed the veteran right-hander from their starting rotation.