Clayton Kershaw, knocked around literally and figuratively Friday night by the Pirates, apparently escaped any major injury.