The Cubs’ push for the postseason will be more difficult after right fielder Jorge Soler and reliever Jason Motte were both placed on the 15-day disabled list on Monday, Soler with a left oblique strain and Motte with a right shoulder strain.