Albert Pujols and Erick Aybar hit back-to-back home runs in the sixth inning Tuesday night to lead the Angels to a 2-1 win over the Yankees at Angel Stadium, clinching a series victory over New York prior to Wednesday’s finale.