The Pirates acquired infielder Aramis Ramirez and cash considerations from the Milwaukee Brewers in exchange for Minors pitcher Yhonathan Barrios.