The Braves announced Friday that they have extended manager Fredi Gonzalez’s contract through the 2016 season, with a club option for ’17.