The Angels acquired a couple of left-handed-hitting outfielders on Tuesday, getting David Murphy from the Indians and David DeJesus from the Rays.