Masahiro Tanaka had never faced Ichiro Suzuki before Monday night, and the Marlins’ wily veteran — and Japanese icon — showed the Yankees’ ace he still has some of his old tricks. Suzuki went 2-for-4 against Tanaka to help lead the Marlins to a 2-1 victory against the Yankees.