Red Sox designated hitter David Ortiz hit his 10th home run of the season and 476th of his career in Sunday’s 13-2 win over the Royals, passing Hall of Famers Stan Musial and Willie Stargell for 29th place on the all-time list.