Hanley Ramirez is expected to take swings in the batting cage on Monday and could return to the Red Sox’s lineup at some point during the club’s four-game series against the Blue Jays, manager John Farrell said.