Justin Upton hit a two-run home run and Andrew Cashner won for the first time since May 27 as the Padres topped the D-backs, 7-2, at Petco Park.