Justin Upton’s two-run single in the fifth inning put the Padres on top for good and Brandon Morrow allowed two runs in six innings Saturday as San Diego edged the Rockies, 4-2, at Petco Park.