The Minnesota Twins rode a seven-run third inning against Chris Sale to take the series opener in a rout of the White Sox.