Fans were expecting games like this from the Dodgers right fielder. They just didn’t expect the right fielder to be Andre Ethier.