The Brewers moved Craig Counsell from the front office to the dugout on Monday, as the team formally announced a new manager in the wake of Ron Roenicke’s dismissal.